家得寶(Home Depot)正在洽購東方家園(Orient Home)的大量股份，后者是中國最大的DIY家裝連鎖店之一，此事并不難理解。在中國，家裝零售業的增長率是美國市場的5至6倍，這得益于中國日益壯大的中產階層所擁有的財富和房產急劇增長。唯一令人感到驚訝的是，自2004年首次宣布進軍中國的計劃后，家得寶用了如此長的時間，才確定了進入該市場的途徑。家得寶之所以如此謹慎，可能是源自于上世紀90年代在阿根廷和智利的失敗嘗試。由于南美洲經濟出現混亂，那次擴張于2001年突然宣告流產。自那時起，家得寶的國際野心一直局限在離本土最近的兩個市場：加拿大和墨西哥。它在那里擁有大約200家店鋪。盡管該公司在上述兩國增長強勁，但它們的潛力規模均無法與中國相比。對于家得寶而言，國際擴張至關重要，因為它在美國已沒什么增長空間。